- ушым пудыраташ
- уш(ым) пудыраташ1) волновать, заволновать, беспокоить, тревожить
А чаҥ чарныде кыра, калык ушым пудырата. [/i]К. Васин.[/i] А колокол звонит беспрестанно, волнует народ.
2) вскружить голову, сильно увлечь, лишить способности здраво рассуждать, трезво относиться к окружающемуОрина Анан Пагулын ушыжым пудыратен, тудын шӱмжӧ дене модын. [/i]М. Шкетан.[/i] Орина вскружила голову Анан Пагула и играла его чувствами.
3) изменить сознание, взглядыВӱран рушарня рвезе-влакын ушыштым тӱҥ гычак пудыратыш. [/i]К. Васин.[/i] Весть о кровавом воскресенье в корне изменила взгляды молодых людей.
4) ломать голову над чем-л.; усиленно думать о чём-л., беспокоитьсяТӱрлӧ кӱлдымаш дене ушым пудыраташ. Ломать голову над разными нелепостями.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
пудыраташИдиоматическое выражение. Основное слово:
уш
Марийско-русский словарь . 2015.